お名前（漢字） Name必須
お名前（カナ） Enter your name again. 必須
会社名 Company Name 必須	正式な会社名・勤務先名を記入ください　Enter your official company name.
事業所名 Branch (Office)	正式な事業所名を記入ください　Enter your official branch or office name.
部署名 Department必須	正式な部署名を記入ください　Enter your official department name.
役職 Job Title	正式な役職を記入ください　Enter your official job title.
郵便番号 Postal Code必須	〒
住所 Address必須
メールアドレス Email address必須
メールアドレス確認 Email address 必須
電話番号 Phone 必須

当社ホームページを知ったきっかけを選択してください。 How did you know our website?	検索エンジンSearch Engine 展示会Exhibition メールマガジンMail Magazine ダイレクトメールDirect Mail 既存ユーザーOur Customer その他Others
現在、御社ではんだ付け工程はございますか？ Do(es) you / your company have the soldering process?	はいYes いいえNo
現在、御社で自動はんだ付けロボット／ユニットをご使用されていますか？ Do(es) you / your company use the automated soldering robot/unit?	はいYes いいえNo
今後、はんだ付け工程を新しく立ち上げるご予定または可能性はございますか？ Do(es) you / your company have any plan to have a new soldering process?	はいYes いいえNo
カタログ catalog 必須	希望するNesessary 希望しないUnnecessary
画像添付 Image	Select image Delete

お問い合わせ種類必須	製品についてのお問い合わせ展示会・フェアに関するお問い合わせその他のお問い合わせ

お問い合わせ種類 Request 必須	見積り希望カタログ希望打ち合わせ希望メルマガ購読希望その他
当社ホームページを知ったきっかけを選択してください。 How did you know our website?	インターネット検索・広告他のウェブページ展示会セミナーメールマガジンご紹介その他